Prevod od "biti sami" do Srpski

Prevodi:

biti sami

Kako koristiti "biti sami" u rečenicama:

Amy, ljudje bi morali biti sami, ko se poročijo.
Еми, људи треба да остану сами када се венчају.
To ni res, nočete biti sami.
Nije istina. Ne želite biti sami.
Hotel sem biti razumen in jim dati delež, a so hoteli biti sami zase.
Hteo sam da budem razuman, da svi imaju razumnu priliku. Hoæe svako za sebe.
Včasih so stvari o delu in tedaj moramo biti sami.
Nekad se radi o poslu i tada moramo biti sami.
Vedela sem da ne moremo biti sami... toda sedaj ko nismo, ne vem kaj je bolj zastrašujoče, biti sam ali,
Znao sam da ne možemo biti sami... no sada kada nismo ne znam što je užasnije... biti sam ili...
Hočete biti sami, da se boste lahko rokovali z malim Benom.
Hoæete da budete sami, da bi ste se rukovali sa malim Benom.
Zaradi vseh okoliščin moja družina in jaz želimo biti sami.
Zbog svih ovih okolnosti odluèio sam da budem sam.
Zaradi tega moški in žene niso poročene, oziroma... so prepovedani, da vzajemno delujejo, poleg tega ne smejo biti sami.
Zato je muškarcima i ženama koji nisu vencani, zabranjeno da rade zajedno ili da zajedno budu sami.
Ne bi smeli biti sami zunaj.
Ne bi trebalo da budete napolju sami.
Zakaj ljudje nočejo biti sami za božič?
Zašto ljudi ne vole da budu sami na Božiæ?
Zato, ker ljudje ne morejo biti sami za vedno.
Jer ljudi ne mogu biti sami zauvijek.
Ker so iPodi za ljudi, ki ne morejo biti sami s svojimi mislimi.
Zašto ne nosimo i-pod? Trèim u krugovima oko tebe.
Da ji nikoli ne bo treba biti sami... če noče biti.
Nikada neæe morati da bude sama... Ako to ne bude htela.
Moj najhujši strah je, biti sami na svetu brez herojev.
Moj najgori strah je biti sama na svijetu bez heroja.
Zato, da ti ni treba biti sami.
Da ne moraš da budeš sama.
A če želite biti posebni, boste morali biti sami.
Ali ako želite biti posebni... Biæete i sami.
Hvaležna sem, ker smo našli eni druge, da nam ni treba biti sami v teh časih.
A ja sam zahvalna što smo pronašli jedni druge tako da ne moramo kroz ova vremena prolaziti sami.
Sem pridemo, kadar hočemo biti sami.
Ovde dolazimo kad hoæemo da budemo sami.
Šibki ste, zanikrni, neznatni, nebistveni ljudje, ki ne znajo biti sami pet minut, ne glede na to, kako jih imajo drugi radi.
Vi ste jadni, labilni, krhki, neodluèni ljudi koji ne znaju kako biti sami ni 5 minuta, ovisni o tome koliko ih netko voli ili ne.
Nočejo vsi biti sami in drkati ob priročnikih za reševanje umorov.
Не желе сви да буду сами и дркају на приручнике за решавање убистава.
Ženski je težko biti sami, ko imajo vsi drugi partnerja.
Ženi je teško da bude sama kad svi drugi imaju partnera.
Ne bi smeli biti sami. Ostala bom z vami, pa tudi če za celo noč.
Ostaæu s tobom... ako treba i celu noæ.
Sociologinja Sherry Turkle to imenuje "biti sami skupaj".
To je ono što sociolog Šeri Terkl naziva „biti sam zajedno“.
0.45418286323547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?